真似してみたけどどっか違う

Posted by tomoshiggy2 on 24.2016 家のこと・ホームDIY 0 comments 0 trackback
カントリー調キッチンからヒントを得て、家にある食器をかき集めてきて、こんな風に飾ってみたよ.

112416.jpg
まだちょっとショボイが....上の二羽のニワトリは


1124163.jpg
これも家にあった木箱に、マイケルズというクラフトショップで購入した、藁を敷いて、ニワトリ達を入れてみました.


ショップで見たニワトリはもっと古びたゲージに入っていて、藁の中で静かに卵を暖めている感じが、なるほど、ニワトリってこんな風に飾るのね、と感心して私も真似してみたのです. その写真を撮るのを忘れたので、今度撮ってきますね. 


しかし、いくら真似しても、アメリカ人と外国人の私とのセンスは、やっぱり違いますね. 例えば外人が日本風の家具や小物が気に入って、デコしても、どっかがちょっとヘンなように、やっぱり借り物であることは否めません. 家のインテリアもそうですね、アメリカ人とはどこかが、何かが違います....  

スポンサーサイト

▶ Comment

▶ Post comment


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

▶ Trackback

trackbackURL:http://tomoshiggy2.blog.fc2.com/tb.php/1171-e41d7f7f

Profile

tomoshiggy2

Author:tomoshiggy2
米国中西部の小さな町に住むアラフィフの日常. 山あり谷あり迷路のような旅の終着地はどんなところ.......

Latest trackbacks

Search form

QR code

QR